“Algunas reflexiones sobre los estudios de la música en la región andina desde una perspectiva etnográfica”. En: Investigacion y formación del músico en Bolivia, pp. 35-42. La Paz: Conservatorio de música de Bolivia y Artes gráficos Sagitario.

(Con Juan de Dios Yapita) “Los derechos lingüísticos y textuales de los pueblos andino en el contexto de la globalización.” En Tule, Rivista italiana di studi americanisti, Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”, Perugia, Italia, No. 12/13 aprile-ottobre 2002: 83-105.

(Con I. Sachdev y J.D. Yapita) “Indigenous Identity and Language: some considerations from Bolivia and Canada”. En: BISAL, Birkbeck College London, 1, 2006: 107-128. Online at:
http://www.bbk.ac.uk/bisal/publications/volume1/pdf/Itesh_sachdev_pdf_1

2006

(With Juan de Dios Yapita) “The Nature of Indigenous Literatures in the Andes”. En: Chapter 33, The Presence of Amerindian Cultures, Section I: Amerindian Literary Cultures, Part Three: Liminality and Centrality of Literary Cultures in the Twentieth Century, in Literary Cultures of Latin America: A Comparative History, pp. 385-415. (Eds.) Mario Valdés y Djelal Kadir. Oxford and New York: University of Oxford Press.

2004a

“Midwife singers: llama-human obstetrics in some songs to the animals by Andean women”. Capítulo en Quechua Verbal Artistry: The Inscription of Andean Voices, pp. 145-179. (Eds.) Guillermo Delgado y John Schechter. Bonn, BAS series, No. 38.

2004c

(Con Juan de Dios Yapita) “Kank'isii: The Braiding of Words, Music and Families in the Wedding Songs from Qaqachaka, Bolivia”. Capítulo en Quechua Verbal Artistry: The Inscription of Andean Voices, pp. 415-480. (Eds.) Guillermo Delgado y John Schechter. Bonn: BAS series No. 38.

2004d

La entrada: “Fuentes históricas y la escritura en los Andes,” en el Diccionario de Historia de Bolivia, (ed.) por el Grupo de Estudios Históricos, bajo la dirección de Josep Barnadas, pp. 800-802. Sucre: GEH.

2002

(Con U. Ricardo López G.) “Jukumarinti  sawurinti: el Oso-guerrero y la Tejedora: un repertorio de lo masculino y lo femenino en los Andes”. En: Ciencia y Cultura. Revista de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo” No. 9, Julio del año 2001: 13-42. En línea:
http://www.ucb.edu.bo/publicaciones/CienciaYCultura/Numero9/jukumarinti_sawurinti.htm

2001a

Con I. Sachdev, y Juan de Dios Yapita “Identity, Language Education And Language Survival: some data and considerations from Canada and Bolivia.” En Moreno, A.I. & Colwell, V. (eds.) Perspectivas Recientes sobre el Discurso / Recent Perspectives on Discourse. Lesn: AESLA (Asociación Española de Lingüística Aplicada) / Secretariado de Publicaciones y Medios Audiovisuales, Universidad de Lesn.

2001b

(Con Juan de Dios Yapita). “Las canciones a los animales en ayllu Qaqachaka: hacia la arquitectónica textil de un texto oral”. Capítulo en: Tradición oral andina y amazónica. Métodos de análisis e interpretación de los textos, pp. 229-271. (Ed.) Juan Carlos Godenzzi. Cusco: BLC.

1999a

Con Juan de Dios Yapita. “La trama revitalizante de los rezos de Paskusay (Pascuas). Formaciones textuales de las interpretaciones religiosas: los rezos de Paskusay (Pascuas) en Qaqachaka, Bolivia”. En: S. Dedenbach-Salazar y L. Crickmay (eds.) La lengua de la cristianización en Latinoamérica: Catequización e instrucción en lenguas amerindias, pp. 277-312. BAS Vol. 32, CIASE Occasional Papers 29. Bonn: Verlag Anton Saurwein.

1999b

(Con Juan de Dios Yapita y Ricardo López G.). “Leer y escribir en aymara bajo la Reforma”. T'inkasos, revista boliviana de ciencias sociales No. 3, Abril de 1999: 103-115.

1999c